{"id":3080,"date":"2024-06-11T08:25:27","date_gmt":"2024-06-11T12:25:27","guid":{"rendered":"https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/who-we-are\/"},"modified":"2026-07-15T16:58:38","modified_gmt":"2026-07-15T20:58:38","slug":"get-to-know-us","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/en\/get-to-know-us\/","title":{"rendered":"Get to know us"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3080\" class=\"elementor elementor-3080 elementor-26\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2948fb9 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-parent\" data-id=\"2948fb9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;animation_delay&quot;:0}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c5ac423 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c5ac423\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b40a4cb elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b40a4cb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Get to know us<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ec3a06 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1ec3a06\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-49ea0bc elementor-nav-menu--dropdown-none elementor-widget elementor-widget-nav-menu\" data-id=\"49ea0bc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"menu-qui-sommes-nous\" data-settings=\"{&quot;layout&quot;:&quot;horizontal&quot;,&quot;submenu_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&lt;svg aria-hidden=\\&quot;true\\&quot; class=\\&quot;e-font-icon-svg e-fas-caret-down\\&quot; viewBox=\\&quot;0 0 320 512\\&quot; xmlns=\\&quot;http:\\\/\\\/www.w3.org\\\/2000\\\/svg\\&quot;&gt;&lt;path d=\\&quot;M31.3 192h257.3c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L174.1 354.8c-7.8 7.8-20.5 7.8-28.3 0L17.2 226.1C4.6 213.5 13.5 192 31.3 192z\\&quot;&gt;&lt;\\\/path&gt;&lt;\\\/svg&gt;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;}}\" data-widget_type=\"nav-menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<nav aria-label=\"Menu\" class=\"elementor-nav-menu--main elementor-nav-menu__container elementor-nav-menu--layout-horizontal e--pointer-none\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-1-49ea0bc\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-3160\"><a href=\"\/en\/get-to-know-us\/#a-propos\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor menu-link\">About us<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-3161\"><a href=\"\/en\/get-to-know-us\/#mission\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor menu-link\">Mission<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-3162\"><a href=\"\/en\/get-to-know-us\/#objectifs\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor menu-link\">Objectives<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-3163\"><a href=\"\/en\/get-to-know-us\/#histoire\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor menu-link\">Our history<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-3164\"><a href=\"\/en\/get-to-know-us\/#equipe-lamoisson\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor menu-link\">Team and Board of Directors<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-3165\"><a href=\"\/en\/get-to-know-us\/#concertations\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor menu-link\">Consultation<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-3166\"><a href=\"\/en\/get-to-know-us\/#documentations\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor menu-link\">Documents<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<nav class=\"elementor-nav-menu--dropdown elementor-nav-menu__container\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-2-49ea0bc\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-3160\"><a href=\"\/en\/get-to-know-us\/#a-propos\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor menu-link\" tabindex=\"-1\">About us<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-3161\"><a href=\"\/en\/get-to-know-us\/#mission\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor menu-link\" tabindex=\"-1\">Mission<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-3162\"><a href=\"\/en\/get-to-know-us\/#objectifs\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor menu-link\" tabindex=\"-1\">Objectives<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-3163\"><a href=\"\/en\/get-to-know-us\/#histoire\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor menu-link\" tabindex=\"-1\">Our history<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-3164\"><a href=\"\/en\/get-to-know-us\/#equipe-lamoisson\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor menu-link\" tabindex=\"-1\">Team and Board of Directors<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-3165\"><a href=\"\/en\/get-to-know-us\/#concertations\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor menu-link\" tabindex=\"-1\">Consultation<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-3166\"><a href=\"\/en\/get-to-know-us\/#documentations\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor menu-link\" tabindex=\"-1\">Documents<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16cefcd e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"16cefcd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9458e3f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9458e3f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b136b5 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2b136b5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">About the center...<br>forty years and counting!<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b0fdfbf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b0fdfbf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>We are an autonomous, non-profit community organization that helps women in the Vaudreuil-Soulanges region by offering a wide range of <strong>free <\/strong>and confidential services:<\/p><p> <\/p><ul><li>Counselling and one-on-one sessions, with or without an appointment;<\/li><li>Group workshops on personal development, popular education, women&#8217;s issues and regular coffee meetings;<\/li><li>Seasonal activities;<\/li><li>Conferences on women&#8217;s issues;<\/li><li>Collective creation and cultural mediation projects;<\/li><li>Mobilizations;<\/li><li>Referrals;<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c2e9fb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0c2e9fb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The center actively participates in several local and regional consultation groups and is also a member of L&#8217;R des centres de femmes, our national association. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b6dca4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6b6dca4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96d7d3b elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"96d7d3b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"a-propos\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a4b23f3 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a4b23f3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:300}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1160\" height=\"972\" src=\"https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/apropos-centre-femmes-moisson.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1217\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/apropos-centre-femmes-moisson.png 1160w, https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/apropos-centre-femmes-moisson-300x251.png 300w, https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/apropos-centre-femmes-moisson-1024x858.png 1024w, https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/apropos-centre-femmes-moisson-768x644.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1160px) 100vw, 1160px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8542fa2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"8542fa2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-260d0bd e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"260d0bd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c590f2 elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"7c590f2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"mission\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c24bac1 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c24bac1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:300}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1920\" src=\"https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/centredfLamoisson_maison-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-3346\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/centredfLamoisson_maison-scaled.jpg 2560w, https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/centredfLamoisson_maison-300x225.jpg 300w, https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/centredfLamoisson_maison-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/centredfLamoisson_maison-768x576.jpg 768w, https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/centredfLamoisson_maison-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/centredfLamoisson_maison-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52af8cf e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"52af8cf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67138fe animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"67138fe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Our mission<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ca96736 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ca96736\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La Moisson is an inclusive center for women of all ages and backgrounds. It serves as a space where women can come together to share information, support each other, and take action.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-861c2ed elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"861c2ed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The center takes a comprehensive feminist approach to preventing and raising awareness about violence against women, while also promoting women&#8217;s physical and mental well-being. This approach encourages women\u2019s autonomy and their equal participation in society.<\/p><p><strong> <\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-216e289 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-parent\" data-id=\"216e289\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;animation_delay&quot;:100}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f9698ce elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"f9698ce\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"objectifs\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fa50eb4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"fa50eb4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9be5708 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9be5708\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d73e6b6 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d73e6b6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Our objectives<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec3d034 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ec3d034\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul>\n \t<li>To provide a welcoming and inclusive environment where women are supported, regardless of their age, social situation or life experience, by encouraging diversity, acceptance and mutual support.<\/li>\n<li>Implement public education, awareness-raising and mobilization initiatives to support women in their quest for autonomy and equality, helping them to develop the skills and confidence needed to regain power over their lives, both individually and collectively.<\/li>\n<li>Develop prevention and education initiatives focused on women&#8217;s physical and mental health, offering resources and activities that promote a healthy lifestyle.<\/li>\n<li>Establish links with other organizations and institutions to strengthen the support network available to women and increase the impact of the center&#8217;s initiatives.<\/li>\n \t<li>Promote the advancement of women by intervening with women who are victims of all types of violence, including sexual and domestic violence<em>.<\/em><\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a7573ea e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a7573ea\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-04a5649 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"04a5649\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6690e18 elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"6690e18\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"histoire\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2eeeb2d animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2eeeb2d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:0}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/histoire.svg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1328\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-01c9183 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"01c9183\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Discover our story<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-21de754 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"21de754\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-54ab6aa elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"54ab6aa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">The women's center La Moisson is celebrating its 40th anniversary!<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e14541f elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"e14541f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fccffd0 elementor-widget-tablet_extra__width-initial elementor-widget elementor-widget-timeline-widget-addon\" data-id=\"fccffd0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"timeline-widget-addon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<!-- ========= Timeline Widget  Addon For Elementor 1.6.14 ========= -->\n<div id=\"twae-wrapper-fccffd0\" class=\"twae-wrapper twae-horizontal-timeline\">\n<div class=\"twae-wrapper-inside\">\n <div id=\"twae-slider-container-fccffd0\" data-dir=\"\" data-slidestoshow=\"3\" data-autoplay=\"false\" data-auto-height=\"true\" class=\"twae-slider-container swiper-container\">\n <div  class=\"twae-slider-wrapper swiper-wrapper no-height\"><!-- Start of Story Repeater Content --><div id=\"twae-article-92b5446\" class=\"twae-repeater-item twae-story swiper-slide twae-story-no-icon\"><!-- Story Label --><div class=\"twae-labels\"><div class=\"twae-label-big\">July 31, 1985<\/div><\/div><!-- Story Icon Dot --><div class=\"twae-icondot\"><\/div><!-- Story Arrow --><div class=\"twae-arrow\"><\/div><!-- Start of Story Content --><div class=\"twae-content\"><!-- Story Image --><div class=\"twae-media full\"><img decoding=\"async\" width=\"173\" height=\"173\" src=\"https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/LOGO-LA-MOISSON.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/LOGO-LA-MOISSON.jpg 173w, https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/LOGO-LA-MOISSON-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 173px) 100vw, 173px\" \/><\/div><!-- Story Title --><div class=\"twae-title\">Creation of the organization<\/div><!-- Story Description --><div class=\"twae-description\"><p>The center was established as part of the Alternative Violence Project, with Nicole Coussement serving as the first director. One of their initial actions was to form a team of volunteers. They organized a brunch to raise both funds and awareness about domestic violence. This event helped to increase awareness among police, doctors, psychologists, and other professionals.     <\/p>\n<\/div><\/div><\/div><!-- Start of Story Repeater Content --><div id=\"twae-article-bee6bfc\" class=\"twae-repeater-item twae-story swiper-slide twae-story-no-icon\"><!-- Story Label --><div class=\"twae-labels\"><div class=\"twae-label-big twae-label-big\">1988<\/div><\/div><!-- Story Icon Dot --><div class=\"twae-icondot\"><\/div><!-- Story Arrow --><div class=\"twae-arrow\"><\/div><!-- Start of Story Content --><div class=\"twae-content\"><!-- Story Image --><div class=\"twae-media full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"102\" height=\"103\" src=\"https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/histoire.svg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/\/2024\/06\/histoire.svg 150w, https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/\/2024\/06\/histoire.svg 300w, https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/\/2024\/06\/histoire.svg 1024w, https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/\/2024\/06\/histoire.svg 102w\" sizes=\"(max-width: 102px) 100vw, 102px\" \/><\/div><!-- Story Title --><div class=\"twae-title twae-title\">Purchase of the first house<\/div><!-- Story Description --><div class=\"twae-description twae-description\"><p>The center acquired its first house, which is too small to adequately meet the needs of the women. <\/p>\n<p><strong>1989: <\/strong>Start of personal growth activities, awareness-raising and domestic violence prevention. <\/p>\n<\/div><\/div><\/div><!-- Start of Story Repeater Content --><div id=\"twae-article-406eda6\" class=\"twae-repeater-item twae-story swiper-slide twae-story-no-icon\"><!-- Story Label --><div class=\"twae-labels\"><div class=\"twae-label-big twae-label-big twae-label-big\">1996<\/div><\/div><!-- Story Icon Dot --><div class=\"twae-icondot\"><\/div><!-- Story Arrow --><div class=\"twae-arrow\"><\/div><!-- Start of Story Content --><div class=\"twae-content\"><!-- Story Image --><div class=\"twae-media full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"450\" height=\"450\" src=\"https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/hebergement-la-passerelle.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/hebergement-la-passerelle.png 450w, https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/hebergement-la-passerelle-300x300.png 300w, https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/hebergement-la-passerelle-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/div><!-- Story Title --><div class=\"twae-title twae-title twae-title\">Foundation of the Centre d\u2019h\u00e9bergement La Passerelle<\/div><!-- Story Description --><div class=\"twae-description twae-description twae-description\"><p>The center sets up the La Passerelle shelter, after more than 2 years of hard work by many workers and volunteers from the women's center La Moisson.<\/p>\n<p>Relocation to a larger house to house the shelter for women experiencing domestic violence, free of charge.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><!-- Start of Story Repeater Content --><div id=\"twae-article-7818dbf\" class=\"twae-repeater-item twae-story swiper-slide twae-story-no-icon\"><!-- Story Label --><div class=\"twae-labels\"><div class=\"twae-label-big twae-label-big twae-label-big twae-label-big\">2000<\/div><\/div><!-- Story Icon Dot --><div class=\"twae-icondot\"><\/div><!-- Story Arrow --><div class=\"twae-arrow\"><\/div><!-- Start of Story Content --><div class=\"twae-content\"><!-- Story Image --><div class=\"twae-media full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"346\" height=\"346\" src=\"https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/marche-mondiale-des-femmes-2000-centre-femmes-moisson.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/marche-mondiale-des-femmes-2000-centre-femmes-moisson.png 346w, https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/marche-mondiale-des-femmes-2000-centre-femmes-moisson-300x300.png 300w, https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/marche-mondiale-des-femmes-2000-centre-femmes-moisson-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 346px) 100vw, 346px\" \/><\/div><!-- Story Title --><div class=\"twae-title twae-title twae-title twae-title\">World March of Women<\/div><!-- Story Description --><div class=\"twae-description twae-description twae-description twae-description\"><p>The center actively participated in the 2000 World March of Women, where 50 women marched from October 9 to 17 under the slogan, \"2,000 good reasons to march,\" to advocate for change. <\/p>\n<\/div><\/div><\/div><!-- Start of Story Repeater Content --><div id=\"twae-article-acb7e8d\" class=\"twae-repeater-item twae-story swiper-slide twae-story-no-icon\"><!-- Story Label --><div class=\"twae-labels\"><div class=\"twae-label-big twae-label-big twae-label-big twae-label-big twae-label-big\">2002<\/div><\/div><!-- Story Icon Dot --><div class=\"twae-icondot\"><\/div><!-- Story Arrow --><div class=\"twae-arrow\"><\/div><!-- Start of Story Content --><div class=\"twae-content\"><!-- Story Image --><div class=\"twae-media full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"346\" height=\"346\" src=\"https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/local-ile-perrot-centre-femmes-moisson.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/local-ile-perrot-centre-femmes-moisson.png 346w, https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/local-ile-perrot-centre-femmes-moisson-300x300.png 300w, https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/local-ile-perrot-centre-femmes-moisson-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 346px) 100vw, 346px\" \/><\/div><!-- Story Title --><div class=\"twae-title twae-title twae-title twae-title twae-title\">Purchase of the new house<\/div><!-- Story Description --><div class=\"twae-description twae-description twae-description twae-description twae-description\"><p>The Centre has moved to \u00cele-Perrot, residing in its new home alone.<\/p>\n<p>Centre d'h\u00e9bergement La Passerelle is now an independent organization, located at a confidential address.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><!-- Start of Story Repeater Content --><div id=\"twae-article-d485522\" class=\"twae-repeater-item twae-story swiper-slide twae-story-no-icon\"><!-- Story Label --><div class=\"twae-labels\"><div class=\"twae-label-big twae-label-big twae-label-big twae-label-big twae-label-big twae-label-big\">2015<\/div><\/div><!-- Story Icon Dot --><div class=\"twae-icondot\"><\/div><!-- Story Arrow --><div class=\"twae-arrow\"><\/div><!-- Start of Story Content --><div class=\"twae-content\"><!-- Story Image --><div class=\"twae-media full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"346\" height=\"346\" src=\"https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/30e-anniversaire-du-centre-femmes-moisson.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/30e-anniversaire-du-centre-femmes-moisson.png 346w, https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/30e-anniversaire-du-centre-femmes-moisson-300x300.png 300w, https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/30e-anniversaire-du-centre-femmes-moisson-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 346px) 100vw, 346px\" \/><\/div><!-- Story Title --><div class=\"twae-title twae-title twae-title twae-title twae-title twae-title\">Celebrating 30 years!<\/div><!-- Story Description --><div class=\"twae-description twae-description twae-description twae-description twae-description twae-description\"><p>A facelift to the center's interior paintwork in September 2015, thanks to B\u00e9tonel and several volunteers.<\/p>\n<p>Day of welcome and unveiling of the new slogan \"Le pouvoir dans la libert\u00e9 de soi\" (October 2015)<\/p>\n<p>Creative project in collaboration with the City of Vaudreuil-Dorion named \"Accent f\u00e9minin\".<\/p>\n<p>Participation in the Parade Moza\u00efk!<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><!-- Start of Story Repeater Content --><div id=\"twae-article-72e1513\" class=\"twae-repeater-item twae-story swiper-slide twae-story-no-icon\"><!-- Story Label --><div class=\"twae-labels\"><div class=\"twae-label-big twae-label-big twae-label-big twae-label-big twae-label-big twae-label-big twae-label-big\">2020<\/div><\/div><!-- Story Icon Dot --><div class=\"twae-icondot\"><\/div><!-- Story Arrow --><div class=\"twae-arrow\"><\/div><!-- Start of Story Content --><div class=\"twae-content\"><!-- Story Image --><div class=\"twae-media full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"346\" height=\"346\" src=\"https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/logo-centre-femmes-moisson.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/logo-centre-femmes-moisson.png 346w, https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/logo-centre-femmes-moisson-300x300.png 300w, https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/logo-centre-femmes-moisson-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 346px) 100vw, 346px\" \/><\/div><!-- Story Title --><div class=\"twae-title twae-title twae-title twae-title twae-title twae-title twae-title\">Pandemic and 35th anniversary!<\/div><!-- Story Description --><div class=\"twae-description twae-description twae-description twae-description twae-description twae-description twae-description\"><p>The Covid-19 pandemic hits hard. The team is working hard to help women who are more vulnerable than ever. The center has not stopped its activities. All interventions and activities are carried out by videoconference. For the first time in 30 years, Spaghetti Day is cancelled!    <\/p>\n<\/div><\/div><\/div><!-- Start of Story Repeater Content --><div id=\"twae-article-c82c383\" class=\"twae-repeater-item twae-story swiper-slide twae-story-no-icon\"><!-- Story Label --><div class=\"twae-labels\"><div class=\"twae-label-big twae-label-big twae-label-big twae-label-big twae-label-big twae-label-big twae-label-big twae-label-big\">2025<\/div><\/div><!-- Story Icon Dot --><div class=\"twae-icondot\"><\/div><!-- Story Arrow --><div class=\"twae-arrow\"><\/div><!-- Start of Story Content --><div class=\"twae-content\"><!-- Story Image --><div class=\"twae-media full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"300\" src=\"https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Sans-titre-500-x-500-px.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Sans-titre-500-x-500-px.jpg 500w, https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Sans-titre-500-x-500-px-300x180.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/div><!-- Story Title --><div class=\"twae-title twae-title twae-title twae-title twae-title twae-title twae-title twae-title\">The 40th is coming!<\/div><!-- Story Description --><div class=\"twae-description twae-description twae-description twae-description twae-description twae-description twae-description twae-description\"><p>Une campagne de financement<span style=\"font-size: 16px;font-style: normal;font-weight: 400\"> <\/span><span style=\"font-size: 16px\">commencera le 4 juin 2025 et se terminera par un souper b\u00e9n\u00e9fice le 2 octobre prochain \u00e0 l'Auberge des Gallant. <\/span> <\/p>\n<p>Cette soir\u00e9e marquera le d\u00e9but de notre 40e anniversaire! Un comit\u00e9 de b\u00e9n\u00e9voles sera mis en place pour alimenter les festivit\u00e9s du 40e anniversaire qui auront lieu tout le long de l'ann\u00e9e! <\/p>\n<\/div><\/div><\/div><!-- Start of Story Repeater Content --><div id=\"twae-article-71c5551\" class=\"twae-repeater-item twae-story swiper-slide twae-story-no-icon\"><!-- Story Label --><div class=\"twae-labels\"><div class=\"twae-label-big twae-label-big twae-label-big twae-label-big twae-label-big twae-label-big twae-label-big twae-label-big twae-label-big\">2025<\/div><\/div><!-- Story Icon --><div class=\"twae-icon\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-clock\"><\/i><\/div><!-- Story Arrow --><div class=\"twae-arrow\"><\/div><!-- Start of Story Content --><div class=\"twae-content\"><!-- Story Image --><div class=\"twae-media large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2024_devoilement_date_2025-1024x1024.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2024_devoilement_date_2025-1024x1024.png 1024w, https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2024_devoilement_date_2025-300x300.png 300w, https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2024_devoilement_date_2025-150x150.png 150w, https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2024_devoilement_date_2025-768x768.png 768w, https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2024_devoilement_date_2025-500x500.png 500w, https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2024_devoilement_date_2025-700x700.png 700w, https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2024_devoilement_date_2025.png 1080w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><!-- Story Title --><div class=\"twae-title twae-title twae-title twae-title twae-title twae-title twae-title twae-title twae-title\">Marche mondiale des femmes 2025<\/div><!-- Story Description --><div class=\"twae-description twae-description twae-description twae-description twae-description twae-description twae-description twae-description twae-description\"><p>La prochaine Marche Mondiale des femmes s'en vient! Elle aura lieu le 18 octobre 2025, \u00e0 Qu\u00e9bec. Des autobus et boites \u00e0 lunch seront fournies!  <\/p>\n<p>Des activit\u00e9s de cr\u00e9ation de mat\u00e9riel ont lioeu gr\u00e2ce \u00e0 l'appui d'engrenage noir. Et d'autres auront lieu en septembre prochain. <\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div> <!-- Add Arrows -->\n       <div class=\"twae-button-prev\"><i class=\"fas fa-chevron-left\"><\/i><\/div>\n       <div class=\"twae-button-next\"><i class=\"fas fa-chevron-right\"><\/i><\/div>\n       <div class=\"twae-h-line\"><\/div>\n       <div class=\"twae-line-fill\"><\/div>\n    <\/div><style type=\"text\/css\">@media (max-width: 1024px){ .twae-wrapper{--tw-ybx-size: 75px !important;}}@media (max-width: 767px){ .twae-wrapper{--tw-ybx-size: 75px !important}}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d9b531 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"4d9b531\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f5ed50 elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"3f5ed50\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"equipe-lamoisson\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1303e0f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1303e0f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ba1cc58 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ba1cc58\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Meet our team<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac9656f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ac9656f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1818ebb e-con-full animated-slow e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"1818ebb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;animation_delay&quot;:100}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f55a535 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f55a535\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7364943 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7364943\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-94853bf elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"94853bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1349\" height=\"1899\" src=\"https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/486177303_1189786265874180_6826466487134634357_n.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-2780\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/486177303_1189786265874180_6826466487134634357_n.jpg 1349w, https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/486177303_1189786265874180_6826466487134634357_n-213x300.jpg 213w, https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/486177303_1189786265874180_6826466487134634357_n-727x1024.jpg 727w, https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/486177303_1189786265874180_6826466487134634357_n-768x1081.jpg 768w, https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/486177303_1189786265874180_6826466487134634357_n-1091x1536.jpg 1091w\" sizes=\"(max-width: 1349px) 100vw, 1349px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e77ea5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4e77ea5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-14a4b98 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"14a4b98\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Karine Gigu\u00e8re<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5198947 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"5198947\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Coordinator<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">514 453-8720<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"mailto:coordo@centredefemmeslamoisson.com\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">coordo@centredefemmeslamoisson.com<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e8ac0d7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e8ac0d7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7245bba elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7245bba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>I have been serving as a coordinator at the women&#8217;s center since October 2018. My background as a dental hygienist took me to Switzerland for six years, which allowed me to travel frequently. I truly love travelling!  <\/p><p>For ten years, I worked as a coordinator in two community organizations focused on HIV and hepatitis C prevention, where I collaborated with various vulnerable populations.<\/p><p>I&#8217;ve always had a passion for the arts and completed a certificate in visual arts in December 2024. <span style=\"background-color: var(--ast-global-color-5); color: var( --e-global-color-text ); font-style: inherit; font-weight: inherit; text-align: var(--text-align);\">In addition to that, I enjoy cooking, watching films, listening to music, and basking in sunshine and warmth!<\/span><\/p><p>As a daughter, wife, sister, partner, and mother of an 8-year-old girl named Za\u00efa, I have a keen interest in women&#8217;s lives. I feel that my role at the Women&#8217;s Centre allows me to make a meaningful difference and have a positive impact on women&#8217;s lives.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bc3498b e-con-full animated-slow e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"bc3498b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;animation_delay&quot;:400}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-144a1c0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"144a1c0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eddada8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"eddada8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8084b6f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"8084b6f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1907\" height=\"2048\" src=\"https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/95617fd2-0d29-408e-bdcd-566093e5b6e3.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-3350\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/95617fd2-0d29-408e-bdcd-566093e5b6e3.jpg 1907w, https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/95617fd2-0d29-408e-bdcd-566093e5b6e3-279x300.jpg 279w, https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/95617fd2-0d29-408e-bdcd-566093e5b6e3-954x1024.jpg 954w, https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/95617fd2-0d29-408e-bdcd-566093e5b6e3-768x825.jpg 768w, https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/95617fd2-0d29-408e-bdcd-566093e5b6e3-1430x1536.jpg 1430w\" sizes=\"(max-width: 1907px) 100vw, 1907px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f441f73 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f441f73\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9ef383d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9ef383d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Patrizia Marrazzo<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4581025 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"4581025\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Administrative assistant<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">\u200d514 \u200d453-8720&nbsp;<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"mailto:info@centredefemmeslamoisson.com\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">info@centredefemmeslamoisson.com<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a14625 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8a14625\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p2\" style=\"margin: 0cm;\"> <\/p><p class=\"p2\" style=\"margin: 0cm; font-stretch: normal; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;\"> <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b88fc0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2b88fc0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5625b48 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5625b48\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dcacaea elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dcacaea\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p2\" style=\"margin: 0cm;\"><span class=\"s2\">Hello, my name is Patrizia. I am of Chilean origin, but a large part of my heart belongs to Qu\u00e9bec. It was love for a Qu\u00e9b\u00e9cois that brought me here, and I have been living in this beautiful region for many years.  <\/span><\/p><p class=\"p2\" style=\"margin: 0cm;\"> <\/p><p class=\"p2\" style=\"margin: 0cm;\"><span class=\"s2\">I have a passion for choral singing and appreciate the positive energy it brings me. <\/span><\/p><p> <\/p><p class=\"p2\" style=\"margin: 0cm;\"><span class=\"s2\">I have been fortunate to be a part of the Centre&#8217;s wonderful team since 2011.<\/span><\/p><p class=\"p2\" style=\"margin: 0cm;\"> <\/p><p class=\"p2\" style=\"margin: 0cm;\"><span class=\"s2\">Commitment, cooperation, and solidarity are values I hold dear, which is why I enjoy engaging with the women at the Centre. Whether I&#8217;m welcoming them or participating in activities, I feel that my work allows me to make a meaningful difference in their lives.   <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-56dda77 e-con-full animated-slow e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"56dda77\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;animation_delay&quot;:700}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59a29b6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"59a29b6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d310edb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d310edb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7545b7f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7545b7f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1245\" height=\"1857\" src=\"https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/486055194_1669077753732687_5671364343464413325_n.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-2778\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/486055194_1669077753732687_5671364343464413325_n.jpg 1245w, https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/486055194_1669077753732687_5671364343464413325_n-201x300.jpg 201w, https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/486055194_1669077753732687_5671364343464413325_n-687x1024.jpg 687w, https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/486055194_1669077753732687_5671364343464413325_n-768x1146.jpg 768w, https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/486055194_1669077753732687_5671364343464413325_n-1030x1536.jpg 1030w\" sizes=\"(max-width: 1245px) 100vw, 1245px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5be4f1f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5be4f1f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-abbba30 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"abbba30\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Diane Lalande<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5eed695 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"5eed695\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Social worker and facilitator<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">\u200d514 \u200d453-8720&nbsp;<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"mailto:intervenante2@centredefemmeslamoisson.com\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">intervenante2@centredefemmeslamoisson.com<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b9a126e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b9a126e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7eb296a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7eb296a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Passionate about supporting women<\/strong><\/p><p>After starting my career in customer service, I decided to pursue my dream of becoming a therapist at the age of 40. This journey led me to the community sector, where I discovered my true calling. <\/p><p>Since 2010, I have had the privilege of supporting women at the La Moisson Women\u2019s Center by running workshops and providing a space for listening and discussion.<\/p><p>In 2016, I undertook specialized training in grief counselling, which further strengthened my mission to help others navigate life&#8217;s challenges. Today, working alongside an exceptional team, I feel truly in my element and more committed than ever. <\/p><p>Nature is a vital source of energy for me. I enjoy gardening, swimming, and paddleboarding. Being surrounded by flowers, trees, and wide-open spaces brings me a profound sense of well-being. Additionally, my family plays a central role in my life, reminding me daily of the importance of connections and sharing.   <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-413d6e0 e-con-full animated-slow e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"413d6e0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;animation_delay&quot;:1000}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b6668b3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b6668b3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46428f6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"46428f6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-212e2ba elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"212e2ba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1707\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Maria_Jose_Murale-9-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-2772\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Maria_Jose_Murale-9-scaled.jpg 1707w, https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Maria_Jose_Murale-9-200x300.jpg 200w, https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Maria_Jose_Murale-9-683x1024.jpg 683w, https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Maria_Jose_Murale-9-768x1152.jpg 768w, https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Maria_Jose_Murale-9-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Maria_Jose_Murale-9-1365x2048.jpg 1365w\" sizes=\"(max-width: 1707px) 100vw, 1707px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b48a8ba e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b48a8ba\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96948e0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"96948e0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Maria Jose Heredia<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f5099fa elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"f5099fa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Social worker and facilitator <\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">\u200d514 \u200d453-8720&nbsp; <\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"mailto:intervenante3@centredefemmeslamoisson.com\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">intervenante3@centredefemmeslamoisson.com<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-98b4ce8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"98b4ce8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b670de0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b670de0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>My name is Maria Jos\u00e9. If I were to describe myself, I would say I am a sensitive, passionate, empathetic, and curious woman who deeply loves life and values forging sincere connections with others. <\/p><p>As an immigrant from Venezuela, I find winter quite challenging! \ud83d\ude0a I am also the proud mom of two wonderful kids, Bella (5) and Zack (4), who inspire me every day to become a better person. <\/p><p>I have a great passion for psychology, personal development, music, sports, and gastronomy (I love to eat), and above all, I enjoy learning new things.<\/p><p>Professionally, I hold a bachelor&#8217;s degree in commerce and a certificate in personal development coaching. A few years ago, after experiencing some personal challenges, I decided to reorient my career. I felt compelled to find a path that aligned more with my values and my deep desire to have a positive impact on the lives of others.  <\/p><p>Meeting resilient, inspiring, and courageous women every day at the Women&#8217;s Center is truly a gift.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8ea1e60 e-con-full animated-slow e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"8ea1e60\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;animation_delay&quot;:1000}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-88fc2c5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"88fc2c5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8daec71 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8daec71\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-15b6dc2 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"15b6dc2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1600\" src=\"https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2d12e414-f4c5-4a71-811c-3c388bf6b951.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-3348\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2d12e414-f4c5-4a71-811c-3c388bf6b951.jpg 1200w, https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2d12e414-f4c5-4a71-811c-3c388bf6b951-225x300.jpg 225w, https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2d12e414-f4c5-4a71-811c-3c388bf6b951-768x1024.jpg 768w, https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2d12e414-f4c5-4a71-811c-3c388bf6b951-300x400.jpg 300w, https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2d12e414-f4c5-4a71-811c-3c388bf6b951-1152x1536.jpg 1152w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fb2238c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"fb2238c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c0136a5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c0136a5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Myriam Paradis<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-679738b elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"679738b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Animatrice en mobilisation et intervention<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">\u200d514 \u200d453-8720&nbsp; <\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"mailto:intervenante@centredefemmeslamoisson.com\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">intervenante@centredefemmeslamoisson.com<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6559278 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6559278\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-967f7b2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"967f7b2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Bonjour, je m\u2019appelle Myriam Paradis, intervenante et animatrice au centre de femmes la Moisson. Passionn\u00e9e par le domaine de la sant\u00e9 de la femme ainsi que du droit de la femme, j\u2019ai rejoint l\u2019\u00e9quipe au d\u00e9but de l\u2019ann\u00e9e 2025 afin d\u2019apporter ma couleur dans l\u2019accompagnement et la r\u00e9alisation de toutes. <\/p><p>Avec mes \u00e9tudes universitaires en f\u00e9minisme ainsi que mon baccalaur\u00e9at en sexologie, je m\u2019efforce de mettre mes comp\u00e9tences en relation d\u2019aide au service de nos ch\u00e8res participantes. L\u2019approche humaniste est au c\u0153ur de mes interventions, c\u2019est-\u00e0-dire que je crois que chaque femme est unique et a la capacit\u00e9 de se d\u00e9velopper. <\/p><p>Je me consid\u00e8re \u00e9galement comme quelqu\u2019un de dynamique, bienveillante et \u00e0 l\u2019\u00e9coute des autres. En dehors du travail, je suis maman de jumeaux et j\u2019occupe mon temps libre par la lecture et le temps en famille et amis. <\/p><p>Je suis ravie de faire partie de l\u2019\u00e9quipe et de contribuer \u00e0 la r\u00e9ussite du centre de femme.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f978788 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f978788\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-09200b5 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"09200b5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Board of Directors<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d69e00c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d69e00c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Our Board of Directors is elected at the Annual General Meeting for a two-year term. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff9b1bd e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"ff9b1bd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70a3a7b e-con-full animated-slow e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"70a3a7b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d8297e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5d8297e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">V\u00e9ronique Trottier<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e378601 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e378601\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>President<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a6034b e-con-full animated-slow e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"6a6034b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;animation_delay&quot;:100}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7891dd4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7891dd4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sylvie Merette<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a3a12b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4a3a12b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Administrator<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-006ebc3 e-con-full animated-slow e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"006ebc3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;animation_delay&quot;:200}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-235e7cf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"235e7cf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Lucy Khatchadourian<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db7607f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"db7607f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tAdministrator\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8b99cb0 e-con-full animated-slow e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"8b99cb0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;animation_delay&quot;:300}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ed64d7b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ed64d7b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Claudine L\u00e9ger<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a8b09d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8a8b09d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Vice President<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-56c8e16 e-con-full animated-slow e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"56c8e16\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;animation_delay&quot;:400}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e3de35 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5e3de35\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Marianne Montpellier<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-83c77b1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"83c77b1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Administrator<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84c252b e-con-full animated-slow e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"84c252b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;animation_delay&quot;:500}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-864e8d4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"864e8d4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Johanne Ferland<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7003dae elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7003dae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tAdministrator\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5674d50 e-con-full animated-slow e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"5674d50\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;animation_delay&quot;:600}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-849f926 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"849f926\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nathalie Dup\u00e9r\u00e9<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2eb40df elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2eb40df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tAdministrator\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1fde1ba e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"1fde1ba\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e7fc3d1 elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"e7fc3d1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"concertations\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cd192e6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cd192e6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-daedefe animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"daedefe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Consultation<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac96fd0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ac96fd0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-de0a745 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"de0a745\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tActive and assiduous participation in various round tables has enabled the Centre to position itself and speak out on a number of social issues at the heart of local, regional, national and global priorities. Through our mission, we act as a spokesperson for all women in the Vaudreuil-Soulanges region. \n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38538a0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"38538a0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li style=\"list-style-type: none;\"><ul><li><a href=\"https:\/\/www.cdcvs.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Vaudreuil-Soulanges Community Development Corporation (CDC-VS)<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/cameconcerne.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Vaudreuil-Soulanges Domestic Violence and Sexual Assault Committee<\/a><\/li><li>Table de concertation des centres de femmes de la Mont\u00e9r\u00e9gie<\/li><li><a href=\"https:\/\/rcentres.qc.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">L\u2019R des Centres de femmes du Qu\u00e9bec<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.trocm.org\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Table r\u00e9gionale des organismes communautaires et b\u00e9n\u00e9voles de la Mont\u00e9r\u00e9gie (TROCM)<\/a><\/li><li>Table des groupes de femmes de la Mont\u00e9r\u00e9gie <a href=\"https:\/\/tcgfm.qc.ca\/\">Accueil &#8211; TCGFM<\/a> et comit\u00e9 Vigie<\/li><li>Comit\u00e9 en relations interculturelles de Vaudreuil-Soulanges (CRIVS)<\/li><li>Table itin\u00e9rance de Vaudreuil-Soulanges<\/li><li>R\u00e9seau- \u00e9changes sant\u00e9 mentale adulte\/continuum d\u2019intervention sant\u00e9 mentale et d\u00e9pendance<\/li><li>Table de concertation Ain\u00e9s<\/li><li>Territorial partnership table Vaudreuil-soulanges<\/li><\/ul><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e0004cd e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"e0004cd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-99b53cd elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"99b53cd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"documentations\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57e69e5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"57e69e5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b77370 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4b77370\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Documentations<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c2ca896 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c2ca896\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tHere you&#8217;ll find all the important documents concerning the Centre de femmes La Moisson.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7da7a2c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7da7a2c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a55da0e btn-pdf elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"a55da0e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Programmation-juillet-2026.jpg\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"46px\" height=\"46px\" viewBox=\"0 0 46 46\"><title>pdf-icon2<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"qui-sommes-nous\" transform=\"translate(-303, -7400)\" fill=\"#1D3961\" fill-rule=\"nonzero\"><g id=\"Group\" transform=\"translate(303, 7400)\"><path d=\"M15.6071429,0 C13.3459964,0 11.5,1.84599643 11.5,4.10714286 L11.5,16.4285714 L3.16217964,16.4285714 C1.42133429,16.4285714 0,17.8630814 0,19.6067936 L0,32.964635 C0,34.7083471 1.42133429,36.1428571 3.16217964,36.1428571 L11.5,36.1428571 L11.5,41.8928571 C11.5,44.1540036 13.3459964,46 15.6071429,46 L41.8928571,46 C44.1540036,46 46,44.1540036 46,41.8928571 L46,13.1428571 C46,12.3947821 45.6956607,11.6891339 45.1849868,11.1662946 L35.08719,0.827843929 C34.5588718,0.286941429 33.8367539,0 33.0977968,0 L15.6071429,0 Z M15.6071429,1.64285714 L32.8571429,1.64285714 L32.8571429,9.85714286 C32.8571429,11.6632179 34.3367821,13.1428571 36.1428571,13.1428571 L44.3571429,13.1428571 L44.3571429,41.8928571 C44.3571429,43.2722821 43.2722821,44.3571429 41.8928571,44.3571429 L15.6071429,44.3571429 C14.2277179,44.3571429 13.1428571,43.2722821 13.1428571,41.8928571 L13.1428571,36.1428571 L29.6949632,36.1428571 C31.4358086,36.1428571 32.8571429,34.7083471 32.8571429,32.964635 L32.8571429,19.6067936 C32.8571429,17.8630814 31.4358086,16.4285714 29.6949632,16.4285714 L13.1428571,16.4285714 L13.1428571,4.10714286 C13.1428571,2.72771786 14.2277179,1.64285714 15.6071429,1.64285714 Z M34.5,2.57819321 L43.2148479,11.5 L36.1428571,11.5 C35.2185036,11.5 34.5,10.7814964 34.5,9.85714286 L34.5,2.57819321 Z M3.16217964,18.0714286 L29.6949632,18.0714286 C30.548025,18.0714286 31.2142857,18.73879 31.2142857,19.6067936 L31.2142857,32.964635 C31.2142857,33.8326386 30.548025,34.5 29.6949632,34.5 L3.16217964,34.5 C2.30911786,34.5 1.64285714,33.8326386 1.64285714,32.964635 L1.64285714,19.6067936 C1.64285714,18.73879 2.30911786,18.0714286 3.16217964,18.0714286 Z\" id=\"Shape\"><\/path><path d=\"M5.75,21.3571429 C5.29635786,21.3571429 4.92857143,21.7249293 4.92857143,22.1785714 C4.92857143,24.9166639 4.92857143,27.6547646 4.92857143,30.3928571 C4.92857143,30.8465157 5.29634143,31.2142857 5.75,31.2142857 C6.20365857,31.2142857 6.57142857,30.8465157 6.57142857,30.3928571 L6.57142857,27.9285714 L8.21428571,27.9285714 C10.0203607,27.9285714 11.5,26.4489321 11.5,24.6428571 C11.5,22.8367821 10.0203607,21.3571429 8.21428571,21.3571429 L5.75,21.3571429 Z M6.57142857,23 L8.21428571,23 C9.13863929,23 9.85714286,23.7185036 9.85714286,24.6428571 C9.85714286,25.5672107 9.13863929,26.2857143 8.21428571,26.2857143 L6.57142857,26.2857143 L6.57142857,23 Z\" id=\"Shape\"><\/path><path d=\"M13.9642857,21.3571429 C13.510642,21.3571429 13.1428571,21.7249277 13.1428571,22.1785714 L13.1428571,30.3928571 C13.1428571,30.8465008 13.510642,31.2142857 13.9642857,31.2142857 L14.6685966,31.2142857 C17.4375806,31.2142857 19.7142857,29.0145304 19.7142857,26.2857143 C19.7142857,23.5568982 17.4375806,21.3571429 14.6685966,21.3571429 L13.9642857,21.3571429 Z M14.7857143,23.0224611 C16.6371321,23.0846022 18.0714286,24.5036833 18.0714286,26.2857143 C18.0714286,28.0677453 16.6371321,29.4868239 14.7857143,29.5489674 L14.7857143,23.0224611 Z\" id=\"Shape\"><\/path><path d=\"M22.1785714,21.3571429 C21.7249293,21.3571429 21.3571429,21.7249293 21.3571429,22.1785714 C21.3571429,24.9166639 21.3571429,27.6547646 21.3571429,30.3928571 C21.3571429,30.8465157 21.7249129,31.2142857 22.1785714,31.2142857 C22.63223,31.2142857 23,30.8465157 23,30.3928571 L23,26.9996507 L27.1071429,26.9996507 C27.5608014,26.9996507 27.9285714,26.6318807 27.9285714,26.1782221 C27.9285714,25.7245636 27.5608014,25.3567936 27.1071429,25.3567936 L23,25.3567936 L23,23 L27.1071429,23 C27.5608014,23 27.9285714,22.63223 27.9285714,22.1785714 C27.9285714,21.7249129 27.5608014,21.3571429 27.1071429,21.3571429 L22.1785714,21.3571429 Z\" id=\"Path\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Activity Calendar \u2013 July 2026<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-27d871a btn-pdf elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"27d871a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/depliant-centre-4-x-8-po-4-x-9-po-Edited-.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"46px\" height=\"46px\" viewBox=\"0 0 46 46\"><title>pdf-icon2<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"qui-sommes-nous\" transform=\"translate(-303, -7400)\" fill=\"#1D3961\" fill-rule=\"nonzero\"><g id=\"Group\" transform=\"translate(303, 7400)\"><path d=\"M15.6071429,0 C13.3459964,0 11.5,1.84599643 11.5,4.10714286 L11.5,16.4285714 L3.16217964,16.4285714 C1.42133429,16.4285714 0,17.8630814 0,19.6067936 L0,32.964635 C0,34.7083471 1.42133429,36.1428571 3.16217964,36.1428571 L11.5,36.1428571 L11.5,41.8928571 C11.5,44.1540036 13.3459964,46 15.6071429,46 L41.8928571,46 C44.1540036,46 46,44.1540036 46,41.8928571 L46,13.1428571 C46,12.3947821 45.6956607,11.6891339 45.1849868,11.1662946 L35.08719,0.827843929 C34.5588718,0.286941429 33.8367539,0 33.0977968,0 L15.6071429,0 Z M15.6071429,1.64285714 L32.8571429,1.64285714 L32.8571429,9.85714286 C32.8571429,11.6632179 34.3367821,13.1428571 36.1428571,13.1428571 L44.3571429,13.1428571 L44.3571429,41.8928571 C44.3571429,43.2722821 43.2722821,44.3571429 41.8928571,44.3571429 L15.6071429,44.3571429 C14.2277179,44.3571429 13.1428571,43.2722821 13.1428571,41.8928571 L13.1428571,36.1428571 L29.6949632,36.1428571 C31.4358086,36.1428571 32.8571429,34.7083471 32.8571429,32.964635 L32.8571429,19.6067936 C32.8571429,17.8630814 31.4358086,16.4285714 29.6949632,16.4285714 L13.1428571,16.4285714 L13.1428571,4.10714286 C13.1428571,2.72771786 14.2277179,1.64285714 15.6071429,1.64285714 Z M34.5,2.57819321 L43.2148479,11.5 L36.1428571,11.5 C35.2185036,11.5 34.5,10.7814964 34.5,9.85714286 L34.5,2.57819321 Z M3.16217964,18.0714286 L29.6949632,18.0714286 C30.548025,18.0714286 31.2142857,18.73879 31.2142857,19.6067936 L31.2142857,32.964635 C31.2142857,33.8326386 30.548025,34.5 29.6949632,34.5 L3.16217964,34.5 C2.30911786,34.5 1.64285714,33.8326386 1.64285714,32.964635 L1.64285714,19.6067936 C1.64285714,18.73879 2.30911786,18.0714286 3.16217964,18.0714286 Z\" id=\"Shape\"><\/path><path d=\"M5.75,21.3571429 C5.29635786,21.3571429 4.92857143,21.7249293 4.92857143,22.1785714 C4.92857143,24.9166639 4.92857143,27.6547646 4.92857143,30.3928571 C4.92857143,30.8465157 5.29634143,31.2142857 5.75,31.2142857 C6.20365857,31.2142857 6.57142857,30.8465157 6.57142857,30.3928571 L6.57142857,27.9285714 L8.21428571,27.9285714 C10.0203607,27.9285714 11.5,26.4489321 11.5,24.6428571 C11.5,22.8367821 10.0203607,21.3571429 8.21428571,21.3571429 L5.75,21.3571429 Z M6.57142857,23 L8.21428571,23 C9.13863929,23 9.85714286,23.7185036 9.85714286,24.6428571 C9.85714286,25.5672107 9.13863929,26.2857143 8.21428571,26.2857143 L6.57142857,26.2857143 L6.57142857,23 Z\" id=\"Shape\"><\/path><path d=\"M13.9642857,21.3571429 C13.510642,21.3571429 13.1428571,21.7249277 13.1428571,22.1785714 L13.1428571,30.3928571 C13.1428571,30.8465008 13.510642,31.2142857 13.9642857,31.2142857 L14.6685966,31.2142857 C17.4375806,31.2142857 19.7142857,29.0145304 19.7142857,26.2857143 C19.7142857,23.5568982 17.4375806,21.3571429 14.6685966,21.3571429 L13.9642857,21.3571429 Z M14.7857143,23.0224611 C16.6371321,23.0846022 18.0714286,24.5036833 18.0714286,26.2857143 C18.0714286,28.0677453 16.6371321,29.4868239 14.7857143,29.5489674 L14.7857143,23.0224611 Z\" id=\"Shape\"><\/path><path d=\"M22.1785714,21.3571429 C21.7249293,21.3571429 21.3571429,21.7249293 21.3571429,22.1785714 C21.3571429,24.9166639 21.3571429,27.6547646 21.3571429,30.3928571 C21.3571429,30.8465157 21.7249129,31.2142857 22.1785714,31.2142857 C22.63223,31.2142857 23,30.8465157 23,30.3928571 L23,26.9996507 L27.1071429,26.9996507 C27.5608014,26.9996507 27.9285714,26.6318807 27.9285714,26.1782221 C27.9285714,25.7245636 27.5608014,25.3567936 27.1071429,25.3567936 L23,25.3567936 L23,23 L27.1071429,23 C27.5608014,23 27.9285714,22.63223 27.9285714,22.1785714 C27.9285714,21.7249129 27.5608014,21.3571429 27.1071429,21.3571429 L22.1785714,21.3571429 Z\" id=\"Path\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">La Moisson 2025 Women's Center brochure<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8f7da7a btn-pdf elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"8f7da7a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/plan-daction-26-27-1.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"46px\" height=\"46px\" viewBox=\"0 0 46 46\"><title>pdf-icon2<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"qui-sommes-nous\" transform=\"translate(-303, -7400)\" fill=\"#1D3961\" fill-rule=\"nonzero\"><g id=\"Group\" transform=\"translate(303, 7400)\"><path d=\"M15.6071429,0 C13.3459964,0 11.5,1.84599643 11.5,4.10714286 L11.5,16.4285714 L3.16217964,16.4285714 C1.42133429,16.4285714 0,17.8630814 0,19.6067936 L0,32.964635 C0,34.7083471 1.42133429,36.1428571 3.16217964,36.1428571 L11.5,36.1428571 L11.5,41.8928571 C11.5,44.1540036 13.3459964,46 15.6071429,46 L41.8928571,46 C44.1540036,46 46,44.1540036 46,41.8928571 L46,13.1428571 C46,12.3947821 45.6956607,11.6891339 45.1849868,11.1662946 L35.08719,0.827843929 C34.5588718,0.286941429 33.8367539,0 33.0977968,0 L15.6071429,0 Z M15.6071429,1.64285714 L32.8571429,1.64285714 L32.8571429,9.85714286 C32.8571429,11.6632179 34.3367821,13.1428571 36.1428571,13.1428571 L44.3571429,13.1428571 L44.3571429,41.8928571 C44.3571429,43.2722821 43.2722821,44.3571429 41.8928571,44.3571429 L15.6071429,44.3571429 C14.2277179,44.3571429 13.1428571,43.2722821 13.1428571,41.8928571 L13.1428571,36.1428571 L29.6949632,36.1428571 C31.4358086,36.1428571 32.8571429,34.7083471 32.8571429,32.964635 L32.8571429,19.6067936 C32.8571429,17.8630814 31.4358086,16.4285714 29.6949632,16.4285714 L13.1428571,16.4285714 L13.1428571,4.10714286 C13.1428571,2.72771786 14.2277179,1.64285714 15.6071429,1.64285714 Z M34.5,2.57819321 L43.2148479,11.5 L36.1428571,11.5 C35.2185036,11.5 34.5,10.7814964 34.5,9.85714286 L34.5,2.57819321 Z M3.16217964,18.0714286 L29.6949632,18.0714286 C30.548025,18.0714286 31.2142857,18.73879 31.2142857,19.6067936 L31.2142857,32.964635 C31.2142857,33.8326386 30.548025,34.5 29.6949632,34.5 L3.16217964,34.5 C2.30911786,34.5 1.64285714,33.8326386 1.64285714,32.964635 L1.64285714,19.6067936 C1.64285714,18.73879 2.30911786,18.0714286 3.16217964,18.0714286 Z\" id=\"Shape\"><\/path><path d=\"M5.75,21.3571429 C5.29635786,21.3571429 4.92857143,21.7249293 4.92857143,22.1785714 C4.92857143,24.9166639 4.92857143,27.6547646 4.92857143,30.3928571 C4.92857143,30.8465157 5.29634143,31.2142857 5.75,31.2142857 C6.20365857,31.2142857 6.57142857,30.8465157 6.57142857,30.3928571 L6.57142857,27.9285714 L8.21428571,27.9285714 C10.0203607,27.9285714 11.5,26.4489321 11.5,24.6428571 C11.5,22.8367821 10.0203607,21.3571429 8.21428571,21.3571429 L5.75,21.3571429 Z M6.57142857,23 L8.21428571,23 C9.13863929,23 9.85714286,23.7185036 9.85714286,24.6428571 C9.85714286,25.5672107 9.13863929,26.2857143 8.21428571,26.2857143 L6.57142857,26.2857143 L6.57142857,23 Z\" id=\"Shape\"><\/path><path d=\"M13.9642857,21.3571429 C13.510642,21.3571429 13.1428571,21.7249277 13.1428571,22.1785714 L13.1428571,30.3928571 C13.1428571,30.8465008 13.510642,31.2142857 13.9642857,31.2142857 L14.6685966,31.2142857 C17.4375806,31.2142857 19.7142857,29.0145304 19.7142857,26.2857143 C19.7142857,23.5568982 17.4375806,21.3571429 14.6685966,21.3571429 L13.9642857,21.3571429 Z M14.7857143,23.0224611 C16.6371321,23.0846022 18.0714286,24.5036833 18.0714286,26.2857143 C18.0714286,28.0677453 16.6371321,29.4868239 14.7857143,29.5489674 L14.7857143,23.0224611 Z\" id=\"Shape\"><\/path><path d=\"M22.1785714,21.3571429 C21.7249293,21.3571429 21.3571429,21.7249293 21.3571429,22.1785714 C21.3571429,24.9166639 21.3571429,27.6547646 21.3571429,30.3928571 C21.3571429,30.8465157 21.7249129,31.2142857 22.1785714,31.2142857 C22.63223,31.2142857 23,30.8465157 23,30.3928571 L23,26.9996507 L27.1071429,26.9996507 C27.5608014,26.9996507 27.9285714,26.6318807 27.9285714,26.1782221 C27.9285714,25.7245636 27.5608014,25.3567936 27.1071429,25.3567936 L23,25.3567936 L23,23 L27.1071429,23 C27.5608014,23 27.9285714,22.63223 27.9285714,22.1785714 C27.9285714,21.7249129 27.5608014,21.3571429 27.1071429,21.3571429 L22.1785714,21.3571429 Z\" id=\"Path\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Action plan 2026-2027<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a1c62f6 btn-pdf elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"a1c62f6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/rapport-dActivites-25-26-1.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"46px\" height=\"46px\" viewBox=\"0 0 46 46\"><title>pdf-icon2<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"qui-sommes-nous\" transform=\"translate(-303, -7400)\" fill=\"#1D3961\" fill-rule=\"nonzero\"><g id=\"Group\" transform=\"translate(303, 7400)\"><path d=\"M15.6071429,0 C13.3459964,0 11.5,1.84599643 11.5,4.10714286 L11.5,16.4285714 L3.16217964,16.4285714 C1.42133429,16.4285714 0,17.8630814 0,19.6067936 L0,32.964635 C0,34.7083471 1.42133429,36.1428571 3.16217964,36.1428571 L11.5,36.1428571 L11.5,41.8928571 C11.5,44.1540036 13.3459964,46 15.6071429,46 L41.8928571,46 C44.1540036,46 46,44.1540036 46,41.8928571 L46,13.1428571 C46,12.3947821 45.6956607,11.6891339 45.1849868,11.1662946 L35.08719,0.827843929 C34.5588718,0.286941429 33.8367539,0 33.0977968,0 L15.6071429,0 Z M15.6071429,1.64285714 L32.8571429,1.64285714 L32.8571429,9.85714286 C32.8571429,11.6632179 34.3367821,13.1428571 36.1428571,13.1428571 L44.3571429,13.1428571 L44.3571429,41.8928571 C44.3571429,43.2722821 43.2722821,44.3571429 41.8928571,44.3571429 L15.6071429,44.3571429 C14.2277179,44.3571429 13.1428571,43.2722821 13.1428571,41.8928571 L13.1428571,36.1428571 L29.6949632,36.1428571 C31.4358086,36.1428571 32.8571429,34.7083471 32.8571429,32.964635 L32.8571429,19.6067936 C32.8571429,17.8630814 31.4358086,16.4285714 29.6949632,16.4285714 L13.1428571,16.4285714 L13.1428571,4.10714286 C13.1428571,2.72771786 14.2277179,1.64285714 15.6071429,1.64285714 Z M34.5,2.57819321 L43.2148479,11.5 L36.1428571,11.5 C35.2185036,11.5 34.5,10.7814964 34.5,9.85714286 L34.5,2.57819321 Z M3.16217964,18.0714286 L29.6949632,18.0714286 C30.548025,18.0714286 31.2142857,18.73879 31.2142857,19.6067936 L31.2142857,32.964635 C31.2142857,33.8326386 30.548025,34.5 29.6949632,34.5 L3.16217964,34.5 C2.30911786,34.5 1.64285714,33.8326386 1.64285714,32.964635 L1.64285714,19.6067936 C1.64285714,18.73879 2.30911786,18.0714286 3.16217964,18.0714286 Z\" id=\"Shape\"><\/path><path d=\"M5.75,21.3571429 C5.29635786,21.3571429 4.92857143,21.7249293 4.92857143,22.1785714 C4.92857143,24.9166639 4.92857143,27.6547646 4.92857143,30.3928571 C4.92857143,30.8465157 5.29634143,31.2142857 5.75,31.2142857 C6.20365857,31.2142857 6.57142857,30.8465157 6.57142857,30.3928571 L6.57142857,27.9285714 L8.21428571,27.9285714 C10.0203607,27.9285714 11.5,26.4489321 11.5,24.6428571 C11.5,22.8367821 10.0203607,21.3571429 8.21428571,21.3571429 L5.75,21.3571429 Z M6.57142857,23 L8.21428571,23 C9.13863929,23 9.85714286,23.7185036 9.85714286,24.6428571 C9.85714286,25.5672107 9.13863929,26.2857143 8.21428571,26.2857143 L6.57142857,26.2857143 L6.57142857,23 Z\" id=\"Shape\"><\/path><path d=\"M13.9642857,21.3571429 C13.510642,21.3571429 13.1428571,21.7249277 13.1428571,22.1785714 L13.1428571,30.3928571 C13.1428571,30.8465008 13.510642,31.2142857 13.9642857,31.2142857 L14.6685966,31.2142857 C17.4375806,31.2142857 19.7142857,29.0145304 19.7142857,26.2857143 C19.7142857,23.5568982 17.4375806,21.3571429 14.6685966,21.3571429 L13.9642857,21.3571429 Z M14.7857143,23.0224611 C16.6371321,23.0846022 18.0714286,24.5036833 18.0714286,26.2857143 C18.0714286,28.0677453 16.6371321,29.4868239 14.7857143,29.5489674 L14.7857143,23.0224611 Z\" id=\"Shape\"><\/path><path d=\"M22.1785714,21.3571429 C21.7249293,21.3571429 21.3571429,21.7249293 21.3571429,22.1785714 C21.3571429,24.9166639 21.3571429,27.6547646 21.3571429,30.3928571 C21.3571429,30.8465157 21.7249129,31.2142857 22.1785714,31.2142857 C22.63223,31.2142857 23,30.8465157 23,30.3928571 L23,26.9996507 L27.1071429,26.9996507 C27.5608014,26.9996507 27.9285714,26.6318807 27.9285714,26.1782221 C27.9285714,25.7245636 27.5608014,25.3567936 27.1071429,25.3567936 L23,25.3567936 L23,23 L27.1071429,23 C27.5608014,23 27.9285714,22.63223 27.9285714,22.1785714 C27.9285714,21.7249129 27.5608014,21.3571429 27.1071429,21.3571429 L22.1785714,21.3571429 Z\" id=\"Path\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Activity report 2025-2026<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0528961 btn-pdf elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"0528961\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/CFLM_EF_31-03-2025.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"46px\" height=\"46px\" viewBox=\"0 0 46 46\"><title>pdf-icon2<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"qui-sommes-nous\" transform=\"translate(-303, -7400)\" fill=\"#1D3961\" fill-rule=\"nonzero\"><g id=\"Group\" transform=\"translate(303, 7400)\"><path d=\"M15.6071429,0 C13.3459964,0 11.5,1.84599643 11.5,4.10714286 L11.5,16.4285714 L3.16217964,16.4285714 C1.42133429,16.4285714 0,17.8630814 0,19.6067936 L0,32.964635 C0,34.7083471 1.42133429,36.1428571 3.16217964,36.1428571 L11.5,36.1428571 L11.5,41.8928571 C11.5,44.1540036 13.3459964,46 15.6071429,46 L41.8928571,46 C44.1540036,46 46,44.1540036 46,41.8928571 L46,13.1428571 C46,12.3947821 45.6956607,11.6891339 45.1849868,11.1662946 L35.08719,0.827843929 C34.5588718,0.286941429 33.8367539,0 33.0977968,0 L15.6071429,0 Z M15.6071429,1.64285714 L32.8571429,1.64285714 L32.8571429,9.85714286 C32.8571429,11.6632179 34.3367821,13.1428571 36.1428571,13.1428571 L44.3571429,13.1428571 L44.3571429,41.8928571 C44.3571429,43.2722821 43.2722821,44.3571429 41.8928571,44.3571429 L15.6071429,44.3571429 C14.2277179,44.3571429 13.1428571,43.2722821 13.1428571,41.8928571 L13.1428571,36.1428571 L29.6949632,36.1428571 C31.4358086,36.1428571 32.8571429,34.7083471 32.8571429,32.964635 L32.8571429,19.6067936 C32.8571429,17.8630814 31.4358086,16.4285714 29.6949632,16.4285714 L13.1428571,16.4285714 L13.1428571,4.10714286 C13.1428571,2.72771786 14.2277179,1.64285714 15.6071429,1.64285714 Z M34.5,2.57819321 L43.2148479,11.5 L36.1428571,11.5 C35.2185036,11.5 34.5,10.7814964 34.5,9.85714286 L34.5,2.57819321 Z M3.16217964,18.0714286 L29.6949632,18.0714286 C30.548025,18.0714286 31.2142857,18.73879 31.2142857,19.6067936 L31.2142857,32.964635 C31.2142857,33.8326386 30.548025,34.5 29.6949632,34.5 L3.16217964,34.5 C2.30911786,34.5 1.64285714,33.8326386 1.64285714,32.964635 L1.64285714,19.6067936 C1.64285714,18.73879 2.30911786,18.0714286 3.16217964,18.0714286 Z\" id=\"Shape\"><\/path><path d=\"M5.75,21.3571429 C5.29635786,21.3571429 4.92857143,21.7249293 4.92857143,22.1785714 C4.92857143,24.9166639 4.92857143,27.6547646 4.92857143,30.3928571 C4.92857143,30.8465157 5.29634143,31.2142857 5.75,31.2142857 C6.20365857,31.2142857 6.57142857,30.8465157 6.57142857,30.3928571 L6.57142857,27.9285714 L8.21428571,27.9285714 C10.0203607,27.9285714 11.5,26.4489321 11.5,24.6428571 C11.5,22.8367821 10.0203607,21.3571429 8.21428571,21.3571429 L5.75,21.3571429 Z M6.57142857,23 L8.21428571,23 C9.13863929,23 9.85714286,23.7185036 9.85714286,24.6428571 C9.85714286,25.5672107 9.13863929,26.2857143 8.21428571,26.2857143 L6.57142857,26.2857143 L6.57142857,23 Z\" id=\"Shape\"><\/path><path d=\"M13.9642857,21.3571429 C13.510642,21.3571429 13.1428571,21.7249277 13.1428571,22.1785714 L13.1428571,30.3928571 C13.1428571,30.8465008 13.510642,31.2142857 13.9642857,31.2142857 L14.6685966,31.2142857 C17.4375806,31.2142857 19.7142857,29.0145304 19.7142857,26.2857143 C19.7142857,23.5568982 17.4375806,21.3571429 14.6685966,21.3571429 L13.9642857,21.3571429 Z M14.7857143,23.0224611 C16.6371321,23.0846022 18.0714286,24.5036833 18.0714286,26.2857143 C18.0714286,28.0677453 16.6371321,29.4868239 14.7857143,29.5489674 L14.7857143,23.0224611 Z\" id=\"Shape\"><\/path><path d=\"M22.1785714,21.3571429 C21.7249293,21.3571429 21.3571429,21.7249293 21.3571429,22.1785714 C21.3571429,24.9166639 21.3571429,27.6547646 21.3571429,30.3928571 C21.3571429,30.8465157 21.7249129,31.2142857 22.1785714,31.2142857 C22.63223,31.2142857 23,30.8465157 23,30.3928571 L23,26.9996507 L27.1071429,26.9996507 C27.5608014,26.9996507 27.9285714,26.6318807 27.9285714,26.1782221 C27.9285714,25.7245636 27.5608014,25.3567936 27.1071429,25.3567936 L23,25.3567936 L23,23 L27.1071429,23 C27.5608014,23 27.9285714,22.63223 27.9285714,22.1785714 C27.9285714,21.7249129 27.5608014,21.3571429 27.1071429,21.3571429 L22.1785714,21.3571429 Z\" id=\"Path\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Financial statements at March 31, 2024<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Get to know us About the center&#8230;forty years and counting! We are an autonomous, non-profit community organization that helps women [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-3080","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>About the Women&#039;s Center La Moisson - 40 Years and Counting<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"We are an autonomous, non-profit community organization that helps women in the Vaudreuil-Soulanges region by offering a wide range of free and confidential services.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/en\/get-to-know-us\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"About the Women&#039;s Center La Moisson - 40 Years and Counting\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"We are an autonomous, non-profit community organization that helps women in the Vaudreuil-Soulanges region by offering a wide range of free and confidential services.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/en\/get-to-know-us\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centre de femmes La Moisson\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Centre-de-femmes-La-Moisson\/100064819810000\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-15T20:58:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/apropos-centre-femmes-moisson.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1160\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"972\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"WebPage\",\"AboutPage\"],\"@id\":\"https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/en\/get-to-know-us\/\",\"url\":\"https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/en\/get-to-know-us\/\",\"name\":\"About the Women's Center La Moisson - 40 Years and Counting\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/en\/get-to-know-us\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/en\/get-to-know-us\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/apropos-centre-femmes-moisson.png\",\"datePublished\":\"2024-06-11T12:25:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-15T20:58:38+00:00\",\"description\":\"We are an autonomous, non-profit community organization that helps women in the Vaudreuil-Soulanges region by offering a wide range of free and confidential services.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/en\/get-to-know-us\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/en\/get-to-know-us\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/en\/get-to-know-us\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/apropos-centre-femmes-moisson.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/apropos-centre-femmes-moisson.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/en\/get-to-know-us\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Get to know us\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/en\/\",\"name\":\"Centre de femmes La Moisson\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/en\/#organization\",\"name\":\"Centre de femmes La Moisson\",\"url\":\"https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/centre-femmes-moisson-logo-header.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/centre-femmes-moisson-logo-header.svg\",\"caption\":\"Centre de femmes La Moisson\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Centre-de-femmes-La-Moisson\/100064819810000\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"About the Women's Center La Moisson - 40 Years and Counting","description":"We are an autonomous, non-profit community organization that helps women in the Vaudreuil-Soulanges region by offering a wide range of free and confidential services.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/en\/get-to-know-us\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"About the Women's Center La Moisson - 40 Years and Counting","og_description":"We are an autonomous, non-profit community organization that helps women in the Vaudreuil-Soulanges region by offering a wide range of free and confidential services.","og_url":"https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/en\/get-to-know-us\/","og_site_name":"Centre de femmes La Moisson","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Centre-de-femmes-La-Moisson\/100064819810000\/","article_modified_time":"2026-07-15T20:58:38+00:00","og_image":[{"width":1160,"height":972,"url":"https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/apropos-centre-femmes-moisson.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["WebPage","AboutPage"],"@id":"https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/en\/get-to-know-us\/","url":"https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/en\/get-to-know-us\/","name":"About the Women's Center La Moisson - 40 Years and Counting","isPartOf":{"@id":"https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/en\/get-to-know-us\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/en\/get-to-know-us\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/apropos-centre-femmes-moisson.png","datePublished":"2024-06-11T12:25:27+00:00","dateModified":"2026-07-15T20:58:38+00:00","description":"We are an autonomous, non-profit community organization that helps women in the Vaudreuil-Soulanges region by offering a wide range of free and confidential services.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/en\/get-to-know-us\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/en\/get-to-know-us\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/en\/get-to-know-us\/#primaryimage","url":"https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/apropos-centre-femmes-moisson.png","contentUrl":"https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/apropos-centre-femmes-moisson.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/en\/get-to-know-us\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Get to know us"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/en\/#website","url":"https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/en\/","name":"Centre de femmes La Moisson","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/en\/#organization","name":"Centre de femmes La Moisson","url":"https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/centre-femmes-moisson-logo-header.svg","contentUrl":"https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/centre-femmes-moisson-logo-header.svg","caption":"Centre de femmes La Moisson"},"image":{"@id":"https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/people\/Centre-de-femmes-La-Moisson\/100064819810000\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3080","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3080"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3080\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4169,"href":"https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3080\/revisions\/4169"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/centredefemmeslamoisson.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3080"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}